1 00:00:06,320 --> 00:00:08,120 Jeho otec je s ním už dlouho. 2 00:00:09,920 --> 00:00:11,460 Je velmi jemný a laskavý, 3 00:00:11,940 --> 00:00:15,680 ale jednu věc dělá jinak... 4 00:00:15,680 --> 00:00:17,700 To vypadá opravdu dobře! 5 00:00:18,280 --> 00:00:18,440 Opravdu? 6 00:00:18,780 --> 00:00:20,240 Nech mě to vyzkoušet 7 00:00:21,180 --> 00:00:21,380 tati 8 00:00:22,700 --> 00:00:24,340 Zase sis koupil něco divného 9 00:00:25,840 --> 00:00:28,460 Toto je slavný produkt někoho, koho znám 10 00:00:29,220 --> 00:00:30,600 Čekalo se na import 11 00:00:30,600 --> 00:00:34,180 Neříkal jsi mi, že už to nedělám? 12 00:00:34,180 --> 00:00:34,980 Říkám vám, abyste si to koupili. 13 00:00:35,420 --> 00:00:37,860 Pokud to můj táta dělá pro svůj vlastní důchod, 14 00:00:38,700 --> 00:00:39,920 pak už k tomu taky není co říct! 15 00:00:40,380 --> 00:00:41,240 Ale podívej... 16 00:00:41,980 --> 00:00:44,520 Minulý měsíc mi dal 30 tisíc jenů, protože jsme neměli dost peněz 17 00:00:44,520 --> 00:00:46,740 Tak co si s tím koupím? 18 00:00:47,820 --> 00:00:48,780 Je to opravdu na hovno 19 00:00:48,780 --> 00:00:49,580 Měl sis koupit něco jiného 20 00:00:50,120 --> 00:00:52,240 Tohle už opravdu není dostupné 21 00:00:52,240 --> 00:00:52,820 Všechny jsou vyprodané 22 00:00:54,026 --> 00:00:54,760 Ve vašem věku 23 00:00:54,760 --> 00:00:55,255 nestydíš se za sebe 24 00:00:55,000 --> 00:00:59,020 pořízením nové pistole na hraní a podobných věcí 25 00:00:59,020 --> 00:01:00,240 Nebuď tak zlý 26 00:01:00,820 --> 00:01:02,000 Jsme ve stáří 27 00:01:02,000 --> 00:01:03,480 Je jedno co 28 00:01:03,480 --> 00:01:05,160 Nemám peníze na koupi domu. 29 00:01:06,180 --> 00:01:07,760 Pokud utrácíte peníze za takové hlouposti, 30 00:01:09,120 --> 00:01:11,980 co takhle starý muž dělat bonsaje? 31 00:01:14,140 --> 00:01:16,300 Moc mluvíš... 32 00:01:16,300 --> 00:01:17,800 Nebuď tak rozmazlený! 33 00:01:19,720 --> 00:01:20,980 Měli byste jasně říci, že je něco špatně nebo divné 34 00:01:26,750 --> 00:01:27,350 Jděte dovnitř 35 00:01:29,490 --> 00:01:30,090 Pusť mě dovnitř 36 00:01:36,520 --> 00:01:37,120 Pane Miyari 37 00:01:37,120 --> 00:01:38,580 Je mi to líto, mami. 38 00:01:40,453 --> 00:01:41,320 Žádný problém... 39 00:01:44,120 --> 00:01:48,160 Ale tati, to není dobré pro tvé zdraví 40 00:01:48,160 --> 00:01:51,320 Prosím, dávejte na sebe pozor 41 00:01:52,540 --> 00:01:53,140 děkuji 42 00:01:55,380 --> 00:01:59,740 Jedná se o lék vyrobený z přírodních složek 43 00:02:01,280 --> 00:02:04,660 Zdá se, že je to pro tělo velmi dobré 44 00:02:04,660 --> 00:02:06,240 Přírodní přísada? 45 00:02:08,440 --> 00:02:13,560 Je v něm spousta minerálů, které jsou dobré pro vaše zdraví. 46 00:02:15,140 --> 00:02:19,560 Před třemi lety zemřel můj otec poté, co ztratil matku 47 00:02:19,560 --> 00:02:26,420 Od té doby se snaží zlepšovat cvičením a jídlem 48 00:02:26,420 --> 00:02:27,480 Zkoušel mnoho různých způsobů 49 00:02:35,440 --> 00:02:35,640 Páni 50 00:02:58,086 --> 00:02:58,620 Oh, člověče. 51 00:02:58,620 --> 00:03:00,140 Už to zase jíš? 52 00:03:00,840 --> 00:03:02,940 Už jen z toho pohledu se mi dělá špatně! 53 00:03:04,600 --> 00:03:06,620 Toto je speciální menu, které jím každý týden 54 00:03:07,290 --> 00:03:10,380 Stále si stěžujete na stejnou věc a nikdy vás to neomrzí 55 00:03:10,970 --> 00:03:12,060 To je moje linka 56 00:03:12,920 --> 00:03:13,980 No dobře 57 00:03:13,980 --> 00:03:16,600 Nezáleží na tom, jestli máte jen zdravé jídlo 58 00:03:18,860 --> 00:03:21,420 Dnes přijdeme pozdě, takže dojeďte jídlo 59 00:03:22,010 --> 00:03:22,380 Dobře 60 00:03:22,380 --> 00:03:24,220 Dobře, uvidíme se později. 61 00:03:24,380 --> 00:03:24,740 Uvidíme se! 62 00:03:25,260 --> 00:03:25,660 opatruj se 63 00:03:26,820 --> 00:03:27,160 Na shledanou 64 00:03:28,410 --> 00:03:28,810 Uvidíme se 65 00:03:30,610 --> 00:03:32,150 Nejprve jsem byl zmatený 66 00:03:32,150 --> 00:03:34,210 a stále si myslím, že je to trochu divné 67 00:03:34,210 --> 00:03:37,210 ale když vidí, že to táta myslí vážně 68 00:03:37,210 --> 00:03:41,710 nějak mě to nutí ho zastavit 69 00:04:04,310 --> 00:04:04,950 Ue-san 70 00:04:05,720 --> 00:04:06,760 Můžeme o něco požádat? 71 00:04:08,120 --> 00:04:08,440 Ano 72 00:04:08,880 --> 00:04:09,520 co to je 73 00:04:11,073 --> 00:04:11,540 no... 74 00:04:11,540 --> 00:04:11,980 Oh, co je tohle? 75 00:04:13,820 --> 00:04:18,180 Je zde napsáno, že existuje masážní přístroj pro kotník. 76 00:04:20,050 --> 00:04:24,480 Nejsem si jistý, jestli to zvládne jeden člověk... 77 00:04:24,480 --> 00:04:25,200 ...omlouvám se, ale mohla byste mi s tím pomoci, paní Mayary 78 00:04:31,700 --> 00:04:32,700 Oh! Je to tak? 79 00:04:33,900 --> 00:04:34,500 Samozřejmě 80 00:04:36,760 --> 00:04:37,160 Ach ano 81 00:04:37,160 --> 00:04:38,280 To by pomohlo 82 00:04:38,750 --> 00:04:40,300 Pak bychom se možná měli zeptat podlahy 83 00:04:43,453 --> 00:04:44,720 Půjdu se projít. 84 00:04:45,480 --> 00:04:47,640 Děkuji mnohokrát! 85 00:04:47,640 --> 00:04:48,140 Uvidíme se později 86 00:04:54,886 --> 00:04:56,220 Ať je důvod jakýkoli, 87 00:04:57,000 --> 00:04:59,260 Bylo dobře, že můj otec znovu získal energii 88 00:05:04,390 --> 00:05:06,770 Ale musí to být účinné 89 00:05:07,930 --> 00:05:09,050 Rezonuje to? 90 00:05:09,690 --> 00:05:10,030 Ano 91 00:05:10,030 --> 00:05:11,870 Udělejme to jednou 92 00:05:11,870 --> 00:05:12,610 Je to dobré pro váš krevní oběh. 93 00:05:18,763 --> 00:05:19,430 Oh, tady! 94 00:05:20,430 --> 00:05:22,150 Jsem tak unavená... 95 00:05:22,150 --> 00:05:22,390 Tady? 96 00:05:23,310 --> 00:05:24,810 Dovolte mi, abych vás posílil 97 00:05:25,810 --> 00:05:26,610 Vítejte zpět 98 00:05:30,196 --> 00:05:31,530 co to děláš?! 99 00:05:31,530 --> 00:05:32,890 Vypadni z ní 100 00:05:34,030 --> 00:05:34,230 tati 101 00:05:34,230 --> 00:05:37,910 Udělal jsi s Mary takovou šílenost 102 00:05:37,910 --> 00:05:39,470 Na co jsi myslel 103 00:05:41,870 --> 00:05:42,830 Jen jsem ji masíroval. 104 00:05:44,090 --> 00:05:46,550 Budete mít další hloupé období, že? 105 00:05:47,410 --> 00:05:48,770 Přestaň už! 106 00:05:49,050 --> 00:05:50,730 Nezatahujte Mary do tohoto nepořádku 107 00:05:50,730 --> 00:05:53,510 Co tím myslíš... 108 00:05:54,180 --> 00:05:55,960 Manželka vašeho syna nás takto sleduje 109 00:05:56,680 --> 00:05:59,600 Musí se na tebe dívat znechucenýma očima 110 00:06:00,300 --> 00:06:01,260 To se nemůže stát 111 00:06:03,180 --> 00:06:03,700 Co takhle? 112 00:06:03,700 --> 00:06:05,620 Pokud chcete ženu 113 00:06:05,620 --> 00:06:07,960 Na masáž zad 114 00:06:07,960 --> 00:06:11,560 Jestli nechceš umřít, dám ti peníze. 115 00:06:12,480 --> 00:06:14,380 Můžete říct cokoliv! 116 00:06:35,553 --> 00:06:36,820 Neboj se o mě 117 00:06:59,603 --> 00:07:00,870 Tati...jsi v pořádku? 118 00:07:03,570 --> 00:07:04,170 Takashi-san to řekl, ale já si to nemyslím. 119 00:07:14,620 --> 00:07:17,300 Omlouvám se, že vás neustále znepokojuji 120 00:07:22,553 --> 00:07:22,820 táta? 121 00:07:29,040 --> 00:07:31,940 Nemusíš se bát mých bolestí břicha 122 00:07:34,880 --> 00:07:35,280 co? 123 00:07:38,770 --> 00:07:41,440 Jako muž to může být důležité 124 00:07:43,220 --> 00:07:45,540 Není to tak, že byste mohli rozhodovat o své hodnotě jako člověka. 125 00:07:47,000 --> 00:07:53,100 Samozřejmě pro vás musí být těžké pracovat v noci... 126 00:07:59,650 --> 00:08:03,650 Ani mi moc nezáleží na nezávislosti 127 00:08:06,826 --> 00:08:07,960 No..já jsem taky starý 128 00:08:13,810 --> 00:08:15,610 Ale se Saku a mojí matkou 129 00:08:19,196 --> 00:08:22,130 Dělal jsem to až těsně před svou smrtí. 130 00:08:28,056 --> 00:08:29,990 Takže, když jsem nemohl vstát... 131 00:08:29,990 --> 00:08:32,770 ...moje matka by vypadala tak smutně 132 00:08:37,616 --> 00:08:39,150 A teď je v nebi 133 00:08:39,150 --> 00:08:42,150 Musí se o mě bát 134 00:08:45,473 --> 00:08:47,940 Myslel jsem, a když to Takashi řekl 135 00:08:52,846 --> 00:08:53,780 Bylo mi z toho smutno 136 00:08:59,536 --> 00:08:59,870 promiň 137 00:09:05,810 --> 00:09:07,730 Tento příběh není pro Miyai 138 00:09:11,280 --> 00:09:15,440 Děkuji ti, že si o mě děláš starosti 139 00:09:15,440 --> 00:09:17,700 děkuji za váš čas. 140 00:09:17,700 --> 00:09:18,760 Je pozdě, tak jdi spát 141 00:09:18,760 --> 00:09:20,420 Děkuji mnohokrát 142 00:09:34,560 --> 00:09:35,200 díky 143 00:10:01,633 --> 00:10:02,500 jdu ven 144 00:10:40,280 --> 00:10:41,500 jsem doma. 145 00:10:47,740 --> 00:10:52,100 Starče, děláš zase takovou hloupost? 146 00:10:53,160 --> 00:10:53,550 Je to vážné! Nech mě být 147 00:10:56,490 --> 00:10:58,790 Nenechávej mě samotného 148 00:11:01,673 --> 00:11:02,140 Drž hubu 149 00:11:05,030 --> 00:11:09,070 Kdo si myslíš, že mě donutil každý den dělat tuhle hloupost? 150 00:11:12,030 --> 00:11:13,650 Nezahrávejte si s námi! 151 00:11:21,850 --> 00:11:23,250 Hej, zlato. 152 00:11:54,830 --> 00:11:56,450 Konečně jsem se rozhodl přestat dělat hlouposti 153 00:11:57,550 --> 00:12:00,270 Trvalo to 3 roky a už je pozdě 154 00:12:08,680 --> 00:12:11,100 Tati, nestarej se o to, co říká Takashi. 155 00:12:19,440 --> 00:12:21,660 Brzy skončím... 156 00:12:25,463 --> 00:12:26,330 Už je to v pohodě 157 00:12:33,290 --> 00:12:33,840 táta? 158 00:12:35,140 --> 00:12:36,010 Pokud šlo o jídlo 159 00:12:36,010 --> 00:12:40,110 mohl bys od něj znovu dostat vynadáno 160 00:12:40,110 --> 00:12:42,310 ale pokud by šlo o tvůj duševní stav 161 00:12:42,310 --> 00:12:44,490 stále se dají dělat věci 162 00:12:47,240 --> 00:12:49,050 Duševní stav...? 163 00:12:51,106 --> 00:12:51,840 Například 164 00:12:53,660 --> 00:12:59,960 Dobře, trénink obrazu a rutina jsou také dobré. 165 00:13:02,746 --> 00:13:03,280 Rutina? 166 00:13:06,160 --> 00:13:09,780 Pak Takashi nic neřekne 167 00:13:09,780 --> 00:13:13,160 A může to mít nějaký efekt 168 00:13:18,506 --> 00:13:20,440 Nikdy jsem o tom nepřemýšlel 169 00:13:20,440 --> 00:13:21,340 Ne, nemám. 170 00:13:28,173 --> 00:13:28,640 no... 171 00:13:30,400 --> 00:13:31,285 Chcete si zopakovat dobu, kdy jste byli se svou matkou? 172 00:13:42,693 --> 00:13:43,360 Mimochodem 173 00:13:43,360 --> 00:13:43,675 Když jsem byl s mámou 174 00:13:45,620 --> 00:13:48,860 Slíbili jsme si to 175 00:13:48,860 --> 00:13:49,300 Vana 176 00:13:54,920 --> 00:13:55,120 Ale 177 00:13:58,660 --> 00:14:02,040 Už se o mě nemá kdo starat. 178 00:14:13,540 --> 00:14:14,940 Kdyby to bylo na tobě, 179 00:14:18,756 --> 00:14:20,290 umyl bys mi záda? 180 00:14:23,290 --> 00:14:23,690 Co?! 181 00:14:25,016 --> 00:14:25,350 ne... 182 00:14:27,716 --> 00:14:28,650 Samozřejmě že ne! 183 00:14:28,910 --> 00:14:30,430 Je to jen myšlenka 184 00:14:33,996 --> 00:14:39,730 Je jen otázkou času, kdy to řeknu, a může být jiné jít spolu. 185 00:14:40,870 --> 00:14:42,730 Pokud si jdeš umýt záda 186 00:14:48,653 --> 00:14:48,920 Pak 187 00:14:49,960 --> 00:14:51,070 Ve slovech 188 00:14:53,203 --> 00:14:53,870 Zeptám se 189 00:14:57,400 --> 00:14:57,600 Ano 190 00:14:59,370 --> 00:15:00,020 promiň 191 00:15:02,286 --> 00:15:02,420 ne 192 00:16:44,460 --> 00:16:46,460 Budu hledat tvá záda. 193 00:16:48,500 --> 00:16:50,840 Tak se o mě prosím starej 194 00:17:51,913 --> 00:17:52,780 Mimochodem... 195 00:17:53,040 --> 00:17:53,840 jaká je teplota? 196 00:17:55,340 --> 00:17:57,300 Je to tak akorát 197 00:18:49,656 --> 00:18:50,390 Miyari-san! 198 00:18:51,360 --> 00:18:52,120 Miyari 199 00:18:59,470 --> 00:18:59,870 vyhrál jsem. 200 00:19:04,763 --> 00:19:05,430 Takže ano... 201 00:19:06,923 --> 00:19:07,390 Mej-san 202 00:19:10,546 --> 00:19:11,680 Jsou to 3 roky 203 00:19:14,820 --> 00:19:15,820 a porazil jsi mě 204 00:19:19,736 --> 00:19:21,070 Prosím, skryjte se 205 00:19:47,130 --> 00:19:49,330 Nemůžeš nás na chvíli pustit dovnitř? 206 00:19:49,330 --> 00:19:49,750 umíš to? 207 00:19:54,340 --> 00:19:56,020 Ne, nemůžu. 208 00:19:56,500 --> 00:19:57,100 Jen na chvíli! 209 00:20:00,000 --> 00:20:02,290 Ty mě o to žádáš?! 210 00:20:03,710 --> 00:20:09,250 Tohle je poslední šance tvého života... 211 00:20:16,486 --> 00:20:19,020 Je to asi naposledy v mém životě 212 00:20:19,020 --> 00:20:19,480 Možná je čas to udělat. 213 00:20:23,300 --> 00:20:24,860 Pokud můžete, 214 00:20:29,400 --> 00:20:35,380 prosím, nech mě tu ještě chvíli zůstat... 215 00:20:35,380 --> 00:20:39,000 Nechci to od tebe slyšet! 216 00:20:39,280 --> 00:20:40,300 Prosím Meirei-san 217 00:20:46,690 --> 00:20:48,050 Toto je moje poslední žádost 218 00:20:48,050 --> 00:20:48,650 Je mi tě líto, ale prosím nech mě jít. 219 00:20:54,970 --> 00:20:56,950 Prosím odpusť mi... 220 00:21:03,650 --> 00:21:06,850 Je to moje chyba, že tvůj bratr zemřel ve válce. 221 00:21:10,920 --> 00:21:13,720 Jsi muž a všechno to bylo kvůli nám! 222 00:21:18,120 --> 00:21:21,140 Jen jsme se mu snažili pomoct 223 00:21:21,140 --> 00:21:25,360 Promiň, ale můžeš to udělat jen na chvíli? 224 00:21:28,360 --> 00:21:30,100 To není dobré. 225 00:21:32,240 --> 00:21:33,940 Není dobré být v takovém prostředí... 226 00:21:42,710 --> 00:21:46,660 Opravdu ti to jde...? 227 00:21:49,980 --> 00:21:50,380 Co!? 228 00:21:51,600 --> 00:21:55,920 Opravdu jsme hotovi za vteřinu...? 229 00:21:57,043 --> 00:21:57,710 Samozřejmě! 230 00:21:57,710 --> 00:21:57,830 Samozřejmě. 231 00:22:01,510 --> 00:22:04,780 Udržíš to v tajnosti před Takashim? 232 00:22:06,650 --> 00:22:07,380 Ano, samozřejmě 233 00:22:13,430 --> 00:22:16,230 Opravdu budeme spolu v pekle? 234 00:22:16,990 --> 00:22:17,590 Samozřejmě 235 00:22:17,590 --> 00:22:19,550 Jen na jeden život 236 00:22:23,806 --> 00:22:25,140 Prosím, brzy to ukončete 237 00:22:26,000 --> 00:22:26,480 Jasně 238 00:22:30,050 --> 00:22:30,650 slibuji 239 00:22:30,650 --> 00:22:32,150 Jen na jeden život 240 00:22:39,553 --> 00:22:40,620 Děkuji Kayari 241 00:22:42,676 --> 00:22:43,210 děkuji... 242 00:23:11,393 --> 00:23:12,060 Oh, vidím. 243 00:23:12,060 --> 00:23:13,380 Nevadilo by ti, kdybychom ti zkontrolovali prsa? 244 00:23:18,980 --> 00:23:21,200 Nestačí se na ně jen podívat... 245 00:23:22,826 --> 00:23:23,360 Ach ano.. 246 00:23:46,036 --> 00:23:47,370 Pak se nedá pomoci 247 00:23:47,756 --> 00:23:48,090 promiň 248 00:23:54,406 --> 00:23:54,740 Počkejte! 249 00:24:17,936 --> 00:24:18,470 Je horko 250 00:24:20,703 --> 00:24:20,970 Pak 251 00:24:24,170 --> 00:24:24,570 Nech mě 252 00:24:24,570 --> 00:24:26,770 Podívejte se znovu 253 00:24:31,130 --> 00:24:34,980 Musím zkontrolovat, kam to dáte. 254 00:24:44,830 --> 00:24:46,830 Počkej chvilku, zkontroluji... 255 00:25:09,093 --> 00:25:09,360 Ahoj! 256 00:25:11,420 --> 00:25:13,880 Porušil jsi náš slib!! 257 00:25:13,880 --> 00:25:14,760 Omlouvám se za to 258 00:25:21,326 --> 00:25:22,460 Chcete nějaké? 259 00:25:23,000 --> 00:25:27,300 Právě jsme si řekli, že vložíme kámen 260 00:25:27,300 --> 00:25:27,920 Řekl jsi, že mě zabiješ. 261 00:25:28,860 --> 00:25:31,020 Je mi líto, Reiko-san... 262 00:25:31,860 --> 00:25:34,320 Vůbec to tak nebylo.. 263 00:25:40,400 --> 00:25:41,600 co máme dělat? 264 00:25:47,730 --> 00:25:49,930 Můžeme si na chvíli promluvit...? 265 00:25:52,680 --> 00:25:54,480 Jen minutu, prosím 266 00:25:57,056 --> 00:25:58,790 Z hlavy..? 267 00:25:58,790 --> 00:26:00,490 Jsem si jistý, že jsi to už někdy udělal. 268 00:26:08,893 --> 00:26:11,160 Prosím, nech to tak... 269 00:26:11,160 --> 00:26:12,120 Ach jo! 270 00:26:12,540 --> 00:26:13,360 Nepřinesl jsi rýži? 271 00:26:14,020 --> 00:26:14,095 Ne ne 272 00:26:15,160 --> 00:26:16,220 Co mám na mysli, je 273 00:26:16,220 --> 00:26:17,880 Moc času nezbývá 274 00:26:17,880 --> 00:26:19,440 Za vteřinu bude konec 275 00:26:19,780 --> 00:26:20,560 Jestli ji ztratíme 276 00:26:21,020 --> 00:26:22,940 Budeme litovat do konce života 277 00:26:22,940 --> 00:26:23,220 Prosím 278 00:26:23,220 --> 00:26:24,520 Nádrž nevyjede 279 00:26:26,930 --> 00:26:27,330 Prosím 280 00:26:27,330 --> 00:26:27,730 Teď 281 00:26:27,730 --> 00:26:29,430 Se všemi těmi muži kolem 282 00:26:29,430 --> 00:26:31,010 Stačí okamžik a je konec 283 00:26:33,460 --> 00:26:34,060 prosím 284 00:26:37,340 --> 00:26:38,540 Meira-san prosím 285 00:26:39,320 --> 00:26:41,320 Brzy tam budu. 286 00:26:45,180 --> 00:26:47,750 Prosím, vyjděte ven, až opustíte místnost 287 00:26:47,750 --> 00:26:48,050 Ne, nebude to trvat dlouho 288 00:26:59,466 --> 00:27:00,600 bude konec 289 00:27:21,080 --> 00:27:23,080 Vydrží to jen chvíli 290 00:27:30,730 --> 00:27:31,820 Pekarin-san 291 00:27:41,080 --> 00:27:41,680 Nehýbej se 292 00:27:42,750 --> 00:27:43,150 ale... 293 00:27:47,333 --> 00:27:48,200 co to je? 294 00:27:53,546 --> 00:27:54,480 jsi v pořádku?? 295 00:28:25,326 --> 00:28:28,260 Chceš, abych ti to teď sundal??? 296 00:28:29,440 --> 00:28:31,020 Nedělejte to! 297 00:28:37,733 --> 00:28:38,400 jsem šťastná. 298 00:29:00,133 --> 00:29:01,600 Už to nezvládnu. 299 00:29:02,440 --> 00:29:02,845 Zastavme se, jen chvíli 300 00:29:06,440 --> 00:29:09,840 Ale tohle je poslední sex 301 00:29:11,946 --> 00:29:13,280 Brzy bude konec 302 00:29:16,006 --> 00:29:17,140 Bylo to tak bolestivé 303 00:29:28,203 --> 00:29:28,870 Moje nohy... 304 00:29:46,706 --> 00:29:48,240 Je to jen na chvíli! 305 00:29:50,360 --> 00:29:51,640 Promiň, promiň 306 00:30:26,500 --> 00:30:31,500 Promiň, ale není dobré takhle brečet. 307 00:30:54,240 --> 00:30:55,020 Pro mě a mého manžela to bylo velmi těžké období... 308 00:30:55,020 --> 00:30:55,800 Ale dokázali jsme spolu překonat těžké časy 309 00:31:14,870 --> 00:31:16,470 A teď je mu 20 let 310 00:31:16,470 --> 00:31:17,470 Stal se zralejším 311 00:31:21,066 --> 00:31:21,800 Ach můj bože! 312 00:31:25,076 --> 00:31:26,210 Už to vychází!! 313 00:31:33,050 --> 00:31:33,450 wow... 314 00:31:39,063 --> 00:31:40,530 Sůl je úžasná!!! 315 00:31:41,603 --> 00:31:41,870 Sůl 316 00:31:51,753 --> 00:31:52,420 je mi to líto 317 00:32:11,520 --> 00:32:12,920 Je to pro tvého otce. 318 00:32:18,480 --> 00:32:20,480 Ještě nejsi vzhůru, že ne? 319 00:32:21,740 --> 00:32:24,480 Nemá smysl, když se teď neprobudíš... 320 00:32:24,480 --> 00:32:26,520 Nevím, co mám dělat. 321 00:32:30,426 --> 00:32:33,960 Máš pravdu, měl bys jít domů a na chvíli si odpočinout 322 00:32:39,126 --> 00:32:41,060 Můžete se o sebe postarat 323 00:32:41,060 --> 00:32:41,320 to je v pořádku 324 00:32:44,733 --> 00:32:45,400 Dobrou noc 325 00:32:48,740 --> 00:32:48,780 Dobrou noc 326 00:32:50,680 --> 00:32:51,480 Dobré ráno 327 00:33:11,110 --> 00:33:13,310 Omlouvám se, ale už je pozdě. 328 00:33:13,590 --> 00:33:19,000 Tohle už nezvládneš... 329 00:33:20,160 --> 00:33:21,260 Možná by bylo lepší, kdybys se mnou ještě chvíli zůstal 330 00:33:21,260 --> 00:33:21,280 Ale takhle dál nemůžeme 331 00:33:21,280 --> 00:33:21,900 Ani nevíme, co se stane 332 00:33:23,040 --> 00:33:23,680 co mám dělat? 333 00:33:29,800 --> 00:33:32,020 Můžete zkusit něco jiného. 334 00:33:34,340 --> 00:33:37,650 Co to je, co to je... 335 00:33:52,390 --> 00:33:53,990 Co je to se mnou? 336 00:34:01,733 --> 00:34:03,000 Moje nohy zabíjejí 337 00:34:03,873 --> 00:34:04,140 Uuuu 338 00:34:09,740 --> 00:34:11,340 Už to nezvládnu. 339 00:34:11,580 --> 00:34:12,360 Ještě není konec! 340 00:34:26,150 --> 00:34:28,780 Vidíš vnitřek mého žaludku? 341 00:34:30,200 --> 00:34:31,540 Co máme teď dělat... 342 00:35:14,080 --> 00:35:17,480 Břicho mě bolí tak, že se vůbec nehýbe 343 00:35:20,580 --> 00:35:21,740 Bože můj. 344 00:35:40,720 --> 00:35:41,000 Moc to bolí! 345 00:36:27,790 --> 00:36:28,390 Ach ne...! 346 00:36:30,370 --> 00:36:30,770 Au!! 347 00:36:56,903 --> 00:36:58,370 Už to nezvládnu. 348 00:37:39,486 --> 00:37:40,820 Mám studené ruce... 349 00:37:50,090 --> 00:37:53,790 Chci jíst něco chutného 350 00:38:17,346 --> 00:38:18,280 Nemůžu vstát 351 00:40:26,720 --> 00:40:30,310 Nemůžu uvěřit, že je konec. 352 00:41:40,203 --> 00:41:42,870 I pro mě to bylo velmi těžké období 353 00:41:45,716 --> 00:41:46,850 Děkuji mnohokrát 354 00:41:52,580 --> 00:41:54,380 Tolik jsi toho prožil 355 00:42:41,073 --> 00:42:41,940 jsi v pořádku? 356 00:42:47,760 --> 00:42:52,280 Omlouváme se, slíbili jsme, že to uděláme jen na chvíli... 357 00:42:54,120 --> 00:42:57,540 Už se cítíš lépe...? 358 00:42:57,540 --> 00:42:58,650 Jsem tak rád, že jsme mohli společně oslavit naše poslední 5. výročí. 359 00:43:07,430 --> 00:43:08,780 To je skvělé... 360 00:43:09,440 --> 00:43:11,080 Už toho nebudeme litovat, ne? 361 00:44:39,870 --> 00:44:40,430 Táta! 362 00:44:41,640 --> 00:44:44,790 Co je to s tebou dnes?! Zdá se, že dnes máte dobrou náladu 363 00:44:44,790 --> 00:44:46,770 Opravdu ses šel podívat na rodinu Fu nebo tak něco!? 364 00:44:47,530 --> 00:44:48,490 Samozřejmě že ne 365 00:44:49,560 --> 00:44:50,170 Ne ne 366 00:44:50,440 --> 00:44:53,630 Zdá se mi, že všechny roky mé služby byly promarněny 367 00:44:54,430 --> 00:44:57,790 Nevím proč, ale bylo to dobré. 368 00:44:59,423 --> 00:44:59,890 jo... 369 00:44:59,890 --> 00:45:00,950 Ach jo! 370 00:45:01,910 --> 00:45:05,670 Moje služební cesta začíná zítra večer, takže se můžeš postarat o Mary a Lucy? 371 00:45:07,470 --> 00:45:09,150 Když se vrátíme domů, může být pozdě v noci 372 00:45:09,150 --> 00:45:13,330 Můžete mi připravit zavazadla na cestu domů 373 00:45:13,330 --> 00:45:13,550 Jasně 374 00:45:15,170 --> 00:45:16,610 Vlastně je to v pořádku, pokud je to jednodenní výlet 375 00:45:17,570 --> 00:45:18,930 Kam se chystáte na své služební cesty 376 00:45:19,610 --> 00:45:20,010 Sendai 377 00:45:20,930 --> 00:45:22,110 To je docela daleko 378 00:45:22,110 --> 00:45:24,930 Pokud budete tvrdě pracovat, můžete se vrátit. 379 00:45:26,090 --> 00:45:27,600 Máme čas jíst chutné jídlo? 380 00:45:28,660 --> 00:45:29,580 Myslím, že ano 381 00:45:29,580 --> 00:45:33,160 V Sendai je mnoho lahodných věcí 382 00:45:33,160 --> 00:45:34,620 Nakoupíme suvenýry 383 00:45:34,620 --> 00:45:36,080 Nemáš toho moc 384 00:45:43,760 --> 00:45:44,960 děkuji 385 00:45:45,660 --> 00:45:46,540 Pak se vraťte 386 00:45:46,540 --> 00:45:48,320 Zavolej mi v noci 387 00:45:49,666 --> 00:45:50,200 Táta taky 388 00:45:51,773 --> 00:45:52,440 Buďte opatrní 389 00:45:52,440 --> 00:45:52,900 Buďte opatrní. 390 00:46:18,400 --> 00:46:22,060 Od té doby jsi tak veselý, že? 391 00:46:24,600 --> 00:46:29,740 Díky vám se cítím skvěle, protože všechny mé potíže jsou teď pryč 392 00:46:32,140 --> 00:46:32,740 děkuji 393 00:46:33,560 --> 00:46:34,440 děkuji. 394 00:46:47,373 --> 00:46:51,840 Jsem si jistý, že byl zmlácen tak silně, že může být znovu zasažen, že? 395 00:46:54,920 --> 00:46:58,080 Co tím myslíš... 396 00:47:15,043 --> 00:47:15,310 Emi! 397 00:47:17,940 --> 00:47:21,740 Co jsi dělal s matkou? 398 00:47:22,560 --> 00:47:24,320 Pojďme si to znovu zopakovat. 399 00:47:32,323 --> 00:47:34,990 Jsem si jistý, že můj otec má citlivý krk, 400 00:47:41,810 --> 00:47:44,810 Vždy tu pro mě byla a podporovala mě. 401 00:47:48,276 --> 00:47:50,410 Zajímalo by mě, jestli z toho vinila nás? 402 00:47:51,670 --> 00:47:54,410 Byla jsi matka, která ráda obviňuje ostatní, že? 403 00:47:54,410 --> 00:47:58,870 A proto se vám líbí být obviňováni 404 00:48:15,960 --> 00:48:17,820 Aha, omlouvám se. 405 00:48:18,240 --> 00:48:19,780 Líbil se vám křupavý zvuk? 406 00:48:24,603 --> 00:48:25,270 Ano, ale... 407 00:48:28,416 --> 00:48:29,750 A co vaše uši 408 00:48:37,440 --> 00:48:41,200 Je v pořádku, aby byly tak nepořádné 409 00:49:00,250 --> 00:49:02,210 Jakou pusu jsi jí dal? 410 00:49:04,690 --> 00:49:07,750 Na konci jsem ji tvrdě políbil. 411 00:49:09,650 --> 00:49:10,730 Takhle... 412 00:49:54,076 --> 00:49:55,610 Teď jdu spát. 413 00:50:02,406 --> 00:50:03,540 Dobrou noc, zlato! 414 00:50:05,980 --> 00:50:07,580 dobrou noc... 415 00:50:09,940 --> 00:50:13,320 Jaké to je, když ti sundávám nehty? 416 00:50:22,166 --> 00:50:23,500 Sundáme je. 417 00:50:36,550 --> 00:50:38,150 Přijde mi to tak citlivé... 418 00:50:41,320 --> 00:50:41,920 Vaše nehty jsou velmi citlivé, že? 419 00:51:01,856 --> 00:51:03,990 Je lepší být mokrý, ne? 420 00:51:20,790 --> 00:51:25,270 Co jsi zase dělal s matkou? 421 00:51:25,270 --> 00:51:26,510 já nevím 422 00:51:38,800 --> 00:51:39,600 co je to? 423 00:51:39,600 --> 00:51:40,680 Huh, co je teď. 424 00:51:43,230 --> 00:51:48,150 Také se vám dříve tyto věci líbily? 425 00:51:51,816 --> 00:51:55,750 Ne... nikdy se mi nestalo, že by pro mě někdo udělal něco tak intenzivního 426 00:51:58,023 --> 00:51:59,290 Ale jak to tehdy bylo 427 00:52:01,220 --> 00:52:02,340 nechci. 428 00:52:03,920 --> 00:52:05,220 Radši se posaďte 429 00:52:32,226 --> 00:52:34,760 Prosím, představte si hodně o své matce 430 00:52:34,760 --> 00:52:36,820 Tati, zkus si vzpomenout. 431 00:52:53,533 --> 00:52:54,200 jak to je? 432 00:52:59,226 --> 00:53:00,160 Je to dobrý pocit! 433 00:53:02,400 --> 00:53:04,780 Moc se ti líbí být držen v kleci 434 00:53:15,093 --> 00:53:15,560 Oh, ne. 435 00:53:15,860 --> 00:53:17,720 Jsi jediný, kdo se stydí za svou barvu pleti 436 00:53:34,660 --> 00:53:36,280 co to děláš? 437 00:53:39,100 --> 00:53:41,520 Už jste někdy něco takového udělali? 438 00:53:41,520 --> 00:53:41,620 jsi v pořádku? 439 00:53:42,340 --> 00:53:44,480 To je nejhorší. 440 00:53:45,960 --> 00:53:49,060 Jak se ale cítíte teď 441 00:53:49,060 --> 00:53:50,020 jsem v pohodě 442 00:53:58,420 --> 00:53:58,585 Je to tak blízko 443 00:54:24,750 --> 00:54:28,210 Promiň, ale tohle si musíš vzít. 444 00:54:28,210 --> 00:54:28,670 co to je? 445 00:54:30,410 --> 00:54:32,830 V takovém oblečení máš boki! 446 00:54:35,270 --> 00:54:37,670 To znamená, že se mu to líbí... 447 00:54:37,670 --> 00:54:42,970 Začněme slavnostním zahájením 448 00:54:42,970 --> 00:54:43,615 Bylo by lepší, kdybychom to mohli udělat s boki 449 00:54:57,680 --> 00:54:59,900 Nic nevidím. 450 00:55:02,590 --> 00:55:03,670 stydíš se? 451 00:55:05,670 --> 00:55:07,390 Ne, vůbec ne! 452 00:55:14,100 --> 00:55:14,900 Tam ne... 453 00:55:27,196 --> 00:55:29,330 Není se za co stydět 454 00:55:34,310 --> 00:55:35,710 Páni, takhle vypadáš. 455 00:56:24,730 --> 00:56:25,350 Jsi tak roztomilý. 456 00:56:41,970 --> 00:56:44,170 Dám ti to na zuby 457 00:56:47,670 --> 00:56:48,350 Jsi tak roztomilý. 458 00:56:48,350 --> 00:56:49,510 Kručí ti v břiše! 459 00:57:05,420 --> 00:57:07,060 co je to? 460 00:57:09,220 --> 00:57:13,860 Ty vrčíš a jsi roztomilý, že?! 461 00:57:21,300 --> 00:57:22,760 Je to poprvé, co cítím takovou stimulaci. 462 00:57:44,273 --> 00:57:45,740 Moje oči tají... 463 00:58:07,170 --> 00:58:07,770 Ano, ano. 464 00:58:08,010 --> 00:58:08,670 Tolik? 465 00:58:12,090 --> 00:58:12,390 Ano 466 00:58:13,750 --> 00:58:14,350 Tolik 467 00:58:20,390 --> 00:58:20,990 to je dobrý 468 00:58:20,990 --> 00:58:21,250 Je to tak dobré? 469 00:58:26,440 --> 00:58:28,040 Co teď lízáš 470 00:58:28,040 --> 00:58:31,900 Nikdy jsem nic tak odporného neudělal 471 01:00:39,860 --> 01:00:40,010 Je to tak horké. 472 01:00:44,340 --> 01:00:46,620 Jsem tlustá, víš? 473 01:00:51,560 --> 01:00:55,120 Máš pocit, že ve mně něco je?? 474 01:01:21,920 --> 01:01:22,630 Vyděsil jsi mě! 475 01:01:35,080 --> 01:01:37,080 Jsi příliš velký, abys nás vyděsil, že? 476 01:01:40,180 --> 01:01:42,640 Báli jsme se o tebe... 477 01:01:43,830 --> 01:01:46,290 Ale teď, když jsme byli šikanováni trochu víc 478 01:01:46,290 --> 01:01:47,430 To tě tak děsí? 479 01:01:50,310 --> 01:01:53,560 Co je s tebou... 480 01:02:38,180 --> 01:02:39,780 Jdu to všechno sníst. 481 01:02:50,610 --> 01:02:52,010 Tohle je poslední! 482 01:02:52,010 --> 01:02:57,470 Je zima, tak mi toho dovolte trochu víc 483 01:02:58,330 --> 01:02:58,930 Bože můj 484 01:03:25,200 --> 01:03:29,600 Když mě necháš pořád tě líbat, můžu ti dát do úst víc. 485 01:03:34,950 --> 01:03:36,710 Jsi čím dál tím divnější 486 01:03:36,710 --> 01:03:37,170 je to tak. 487 01:03:48,443 --> 01:03:51,110 Chceš si vyčistit zuby, ne? 488 01:03:56,490 --> 01:04:00,430 Lechtá v žaludku... 489 01:04:03,536 --> 01:04:05,070 Je mi líto mého otce 490 01:04:06,110 --> 01:04:09,190 Bylo to všechno pro tvého otce 491 01:04:12,790 --> 01:04:16,510 Možná to bude naposledy. 492 01:04:30,970 --> 01:04:32,970 Budu hodně zvracet... 493 01:04:35,490 --> 01:04:38,170 Můj žaludek je tak ztuhlý! 494 01:04:57,406 --> 01:04:58,940 cítíte se lépe? 495 01:05:00,040 --> 01:05:02,040 Ano, cítím se mnohem lépe. 496 01:05:11,210 --> 01:05:14,800 Je to pro dnešní léčbu? 497 01:05:15,760 --> 01:05:18,160 Vypadá to, že brzy vyjde z trubice 498 01:05:18,280 --> 01:05:21,380 Je opravdu v pořádku, že ho máme v takovém stavu 499 01:05:21,380 --> 01:05:24,260 Může se stát dospělým 500 01:05:27,580 --> 01:05:27,980 ale... 501 01:05:29,420 --> 01:05:30,680 Bože můj 502 01:05:31,613 --> 01:05:32,080 Oh, ne! 503 01:06:22,800 --> 01:06:24,800 Teď jdu spát. 504 01:06:45,350 --> 01:06:46,610 Sao se zbláznil 505 01:06:47,190 --> 01:06:48,510 Zbláznila se 506 01:07:05,410 --> 01:07:06,570 Taky tě miluji. 507 01:07:06,570 --> 01:07:07,250 co to děláš? 508 01:07:10,490 --> 01:07:12,330 Jsi můj oblíbený pes! 509 01:07:25,350 --> 01:07:26,370 Moc to bolí! 510 01:07:31,350 --> 01:07:33,550 Počkej, teď jsem na řadě já... 511 01:07:34,250 --> 01:07:35,710 Neslyšíš mě? 512 01:07:37,256 --> 01:07:38,390 Slyšíš mě?! 513 01:07:39,643 --> 01:07:40,110 Ne, ne. 514 01:08:55,993 --> 01:08:56,860 jsi v pořádku? 515 01:08:56,860 --> 01:08:57,640 Jak se cítíte? 516 01:09:04,950 --> 01:09:07,110 Pořád takhle stojíš. 517 01:09:14,060 --> 01:09:15,640 Chcete v masáži pokračovat? 518 01:09:18,640 --> 01:09:19,090 Podívej, on takhle stojí 519 01:10:19,500 --> 01:10:20,100 Oh, ano. 520 01:10:53,620 --> 01:10:54,820 Teď je 8 hodin 521 01:10:57,690 --> 01:10:59,700 Byla vaše matka vzhůru? 522 01:11:01,266 --> 01:11:01,400 ne 523 01:11:01,400 --> 01:11:02,030 Myslím, že Saku toho o cikánech moc neví. 524 01:11:11,780 --> 01:11:14,180 Přesně tak, řekni mi prosím víc... 525 01:11:58,196 --> 01:12:00,330 Už to nemůžeš jíst, že? 526 01:12:21,846 --> 01:12:22,580 je to dobré? 527 01:12:32,866 --> 01:12:34,200 Těžce dýchá 528 01:12:37,060 --> 01:12:39,060 Máš ráda velká prsa, že? 529 01:12:53,920 --> 01:12:54,720 Je horko. 530 01:13:17,370 --> 01:13:20,130 Jsem tak nervózní, že to bude chtít hodně sil. 531 01:13:21,030 --> 01:13:25,250 Vypadá to bolestivě, tak mi to dovol sundat 532 01:15:03,543 --> 01:15:04,410 Jsem tak unavená. 533 01:15:12,540 --> 01:15:12,690 Je to tak horké. 534 01:15:14,280 --> 01:15:15,980 Už to nevydržím... 535 01:15:25,480 --> 01:15:27,240 Vypadáš, že máš dobrou náladu 536 01:15:34,890 --> 01:15:37,590 Ale dnes mám volno 537 01:15:37,590 --> 01:15:39,330 Udělám vám masáž. 538 01:15:41,430 --> 01:15:42,930 Ty jsi můj otec, co? 539 01:16:03,026 --> 01:16:07,760 Je to dobrý pocit, protože je to poprvé, co mě masírujete! 540 01:16:10,520 --> 01:16:15,180 Pak bychom ti možná měli udělat více masáže zad... 541 01:16:17,460 --> 01:16:18,740 To zní nepříjemně 542 01:16:35,940 --> 01:16:39,940 Jdu to všechno zabalit. 543 01:16:48,450 --> 01:16:50,090 Je to dobrý pocit, ne? 544 01:16:50,830 --> 01:16:53,030 Váš obličej vypadá velmi příjemně 545 01:16:58,223 --> 01:16:59,690 Prosím, pociťte to teplo 546 01:17:10,613 --> 01:17:10,880 Páni! 547 01:17:14,260 --> 01:17:16,800 Ztěžka dýcháš, že? 548 01:17:25,350 --> 01:17:31,460 Je příjemné se zhluboka nadechnout a vydechnout z úst... 549 01:17:40,520 --> 01:17:42,720 Proč vypadáš tak smutně? 550 01:17:47,180 --> 01:17:47,980 Nejsem smutný. 551 01:18:17,463 --> 01:18:18,330 Jsem tak šťastný. 552 01:18:42,593 --> 01:18:43,660 jsi nervózní? 553 01:18:44,840 --> 01:18:45,940 Ne, vůbec ne 554 01:18:55,983 --> 01:18:56,850 Je to dobrý pocit 555 01:18:58,490 --> 01:18:59,190 Opravdu 556 01:18:59,290 --> 01:18:59,990 jdu do toho. 557 01:19:15,720 --> 01:19:17,320 Není to pro tebe dobré... 558 01:19:23,490 --> 01:19:25,890 Ty ještě rosteš, že? 559 01:19:26,310 --> 01:19:30,350 Ale pokud nemáme místo, kde by si mohla odpočinout 560 01:19:30,350 --> 01:19:31,890 Možná je příliš unavená 561 01:19:33,090 --> 01:19:33,690 Příliš unavený 562 01:19:53,153 --> 01:19:53,620 Ne, ne! 563 01:19:55,540 --> 01:19:56,340 Nech mě jít... 564 01:20:08,866 --> 01:20:10,000 Je to všechno moje vina 565 01:20:27,460 --> 01:20:28,660 Cítili jste se dobře? 566 01:20:31,133 --> 01:20:31,400 Ano 567 01:20:44,380 --> 01:20:44,980 Nelíbí se mi to. 568 01:21:03,700 --> 01:21:04,100 Ahoj? 569 01:22:09,260 --> 01:22:11,300 Ahoj? Je to tvůj manžel, Megumi. 570 01:22:11,420 --> 01:22:13,480 Co teď děláš?! 571 01:22:14,480 --> 01:22:18,300 Dnes skončím v práci brzy a večer budu doma 572 01:22:19,200 --> 01:22:20,200 Ach jo! 573 01:22:20,560 --> 01:22:22,640 Můžeš mi tedy udělat večeři 574 01:22:23,060 --> 01:22:23,680 To byla moje zpráva 575 01:22:24,693 --> 01:22:24,960 Dobře 576 01:22:28,800 --> 01:22:29,200 Uvidíme se 577 01:22:48,220 --> 01:22:49,820 Už to nedokážu. 578 01:23:00,980 --> 01:23:02,180 co máme dělat? 579 01:23:39,233 --> 01:23:41,300 Jdeme na záchod, dobře? 580 01:25:53,560 --> 01:25:56,870 Omlouvám se, je to všechno moje chyba. 581 01:26:23,833 --> 01:26:24,900 Bude to v pořádku... 582 01:27:56,103 --> 01:27:56,970 Jsem tak šťastný. 583 01:28:01,296 --> 01:28:02,230 Je to dobrý pocit! 584 01:28:38,893 --> 01:28:40,560 To je v pořádku, ne? 585 01:29:17,816 --> 01:29:18,950 Moc to bolí! 586 01:29:18,950 --> 01:29:19,470 Mám strach. 587 01:29:40,290 --> 01:29:40,440 Je to tak horké! 588 01:29:43,050 --> 01:29:43,200 Je to tak horké. 589 01:30:00,960 --> 01:30:02,640 jdu zvracet... 590 01:30:23,640 --> 01:30:25,080 Moje rty jsou suché. 591 01:30:35,420 --> 01:30:35,620 Páni 592 01:31:57,133 --> 01:31:58,400 Jsi tak hezký! 593 01:34:31,950 --> 01:34:32,370 Au! 594 01:34:52,220 --> 01:34:52,625 Tati, už to nevydržím. 595 01:34:55,900 --> 01:34:56,280 Je horko. 596 01:35:00,450 --> 01:35:02,130 Mohu jít dovnitř? 597 01:35:12,226 --> 01:35:14,360 Můžeš mě teď pustit dovnitř, prosím... 598 01:35:24,393 --> 01:35:24,660 Hot! 599 01:35:29,786 --> 01:35:30,920 Je to tak dobrý pocit. 600 01:35:40,830 --> 01:35:41,830 Cítím se tak dobře! 601 01:36:34,666 --> 01:36:35,600 Mám takový strach. 602 01:36:57,350 --> 01:36:58,350 Prosím, pomozte mi! 603 01:37:10,990 --> 01:37:12,190 Je to příliš bolestivé!! 604 01:37:25,943 --> 01:37:26,810 Ach můj bože... 605 01:38:04,410 --> 01:38:06,250 co je s tebou? 606 01:38:08,896 --> 01:38:09,830 Je to dobrý pocit. 607 01:38:12,190 --> 01:38:14,270 Cítím se tak dobře! 608 01:38:23,800 --> 01:38:25,600 Dovolte mi, abych vám pomohl tam... 609 01:38:42,740 --> 01:38:44,960 Au, to bolí...! 610 01:38:50,910 --> 01:38:51,510 Ach ne.... 611 01:39:09,380 --> 01:39:09,780 Pomoc!! 612 01:39:10,893 --> 01:39:11,360 Oh, ne! 613 01:39:14,060 --> 01:39:15,200 Je horko. 614 01:39:45,806 --> 01:39:47,140 Ještě se rozplývám... 615 01:40:01,090 --> 01:40:02,230 kam se to podělo? 616 01:40:07,890 --> 01:40:09,270 Mám studené ruce 617 01:40:37,100 --> 01:40:38,700 Už to nedokážu. 618 01:40:39,140 --> 01:40:40,500 proč to dělám? 619 01:41:01,430 --> 01:41:01,595 Je to tak těžké! 620 01:41:24,710 --> 01:41:27,810 Co máme teď dělat... 621 01:41:44,620 --> 01:41:45,620 Prosím, pomozte mi 622 01:43:07,200 --> 01:43:08,900 Máš špatnou náladu, že? 623 01:43:15,133 --> 01:43:19,800 Jste v pořádku, když se vám ruce tak třesou, že je těžké dýchat? 624 01:43:19,800 --> 01:43:20,480 to bolí 625 01:43:20,480 --> 01:43:22,880 Je to poprvé v životě? 626 01:43:22,880 --> 01:43:24,560 Bolí mě tělo 627 01:43:46,736 --> 01:43:47,470 je mi špatně 628 01:43:53,390 --> 01:43:54,370 Teď je vše v pořádku 629 01:44:20,780 --> 01:44:22,180 Už to nezvládnu 630 01:47:48,370 --> 01:47:49,310 Nevadí, bude dobře... 631 01:48:05,600 --> 01:48:06,680 To je v pořádku, bude to v pořádku 632 01:49:01,146 --> 01:49:01,880 Bože můj. 633 01:51:06,740 --> 01:51:07,620 krvácím. 634 01:51:16,120 --> 01:51:16,405 Je to tu tak těsné... 635 01:51:25,380 --> 01:51:29,420 Můj život ještě nikdy nebyl tak dlouhý 636 01:51:36,976 --> 01:51:38,510 Nyní můžete dělat cokoliv 637 01:51:38,510 --> 01:51:39,890 Už to nevydržím. 638 01:51:39,910 --> 01:51:41,630 To kvůli tobě jsme v této situaci, že? 639 01:51:47,490 --> 01:51:48,490 Moje máma je tak... 640 01:52:41,146 --> 01:52:42,680 Pořád máš horečku! 641 01:52:45,233 --> 01:52:45,900 Bolí to!! 642 01:55:51,710 --> 01:55:53,290 Už to nezvládnu. 643 01:57:32,190 --> 01:57:33,190 Bože můj. 644 01:58:28,640 --> 01:58:31,480 Už to nezvládnu! 645 02:00:28,963 --> 02:00:31,230 Postarám se o to, aby ses cítila lépe. 646 02:00:31,250 --> 02:00:35,030 Tati, je to lež, že je to naposledy v mém životě! 647 02:00:35,030 --> 02:00:36,790 Celou tu dobu jsem ti lhal. 648 02:00:37,910 --> 02:00:43,450 Odteď se polepšíme, ano? 649 02:00:43,450 --> 02:00:44,050 [vytvořeno pomocí whisperjav 0.7]